Na hora do reconhecimento, como o meu em Dunquerque... eu lhe asseguro, coronel, pode ser o dia mais triste.
Kada doðe dan za svoðenje raèuna, kao što je moj došao kod Denkerka uveravam Vas, pukovnièe, to može da bude zaista žalostan dan.
O prazer é meu em conhecê-Io, mestre Brian.
I meni je takoðe drago, gospodaru Brian.
O prazer foi meu em tornar o mundo seguro.
Drago mi je da sam opet spasila svijet.
Troque-a por um homem, assim ela deixa o meu em paz!
Naðite nekog da je pojebe i okani se mog pratioca.
Agora tudo isso é meu, em maior ou menor escala.
Sve što vidiš pripada meni, ovako ili onako.
Na merda do livro dos recordes do Guiness, meu... em "o cara mais ligado de sempre"!
U Guinesovoj knjizi rekorda-jebaèa, èovjeèe... pod "Najveæi jebaè koji je živ"!
"Ram está em cada momento meu, em cada fôlego."
"Ram je u svakom mom trenutku, u svakom uzdisaju."
Todo mundo tem os seus próprios fardos, JD, e eu não vou ser daquelas pessoas que despeja o meu em outra pessoa qualquer.
Svatko ima svoj teret, JD, Ja neæu biti od onih koji æe ga svaliti na nekog drugog.
Não vai ser problema meu em breve.
Neæe biti moj problem još dugo.
Um médico legista amigo meu em Los Angeles diz que coiotes preferem "para viagem".
Moj prijatelj iz Los Angelesa to zove poslugom za van.
Não há registro meu em lugar algum.
Nigdje nema nikakvih zapisa o meni.
Tivesse usado o meu em caso de que alguém ficasse estúpido.
Obukao bi i ja, u sluèaju da neko nešto glupo pokuša.
Se quebrar outra regra, por escrito ou não, se puser qualquer funcionário meu em perigo, e você mesma vai ver se minhas ameaças não têm fundamento.
Prekrši još neko pravilo, pisano ili ne, dovedi nekog od mojih ljudi bilo gdje u opasnost... Dopustit æu ti da sama procijeniš koliko su šuplje moje prijetnje.
Enquanto isso, este é o telefone de um amigo meu em Colúmbia, ele é psiquiatra.
Uzimaj ih i vidi da li pomažu. U meðuvremenu, evo broja mog dobrog prijatelja, psihijatra u Kolambusu.
O aniversário dela era exatamente... no mesmo dia em abril que o meu em outubro.
Njen rođendan je potpuno isti dan u aprilu, kao i moj u oktobru.
Mas tem gosto de merda de porco, então comprei o meu em outro lugar.
Ali je ukusa ko svinjsko govno, pa Ja sebi kupim negde drugde.
Eu precisava escrever um e-mail e ia pegar o computador do seu pai, mas decidi que usaria o meu em casa.
Samo sam morala da napišem neke i-mejlove, pa sam htela da pozajmim kompjuter tvog oca ali onda sam odluèila da ipak koristim moj kod kuæe.
Digam olá para um exato modelo meu em escala.
Kažite zdravo precizno umanjenom modelu mene.
Um sócio meu em Nova Orleans aconselhava-me para redirecionar tudo do Golfo para New Orleans.
Сарадник у Њу Орлеансу сређивао је преусмеравање незаконитог транспорта према Њу Орлеансу.
Este é o número de um amigo meu em Londres.
Ovo je broje moje prijateljice u Londonu.
Um espião meu em Port Royal, ouviu a conversa.
Moj špijun je naèuo taj razgovor u Port Rojalu.
Um colega meu em Londres, gostava muito de fundição.
Jedan moj kolega iz Londona je takoðe voleo livenje.
Clay poupou minha vida, embora ele tenha pego algo meu em troca.
Klej mi je poštedeo život, ali je uzeo nešto moje zauzvrat.
Como viu, o suficiente para seu exército se tornar meu em um ataque.
Kao što se desilo, dovoljno da tvoja vojska postane moj u jednom zamahu.
Achei o meu em menos de 10 minutos.
Нашла сам Ваннабе терориста у под 10.
E sua resposta é roubar o que é meu em uma tentativa de chamar minha atenção?
I TVOJ ODGOVOR JE DA UKRADEŠ ONO ŠTO JE MOJE U POKUŠAJU DA SAVIJEŠ MOJU VOLJU PO TVOJOJ.
Consegui uma pista sobre Jacob com um amigo meu em Liverpool depois que pousei em Washington.
Uzeo sam trag od Džejkoba nakon sletanja u Vašington od kontakta iz Liverpula.
Agora você é meu em todos os sentidos.
Sada si moj u svakom pogledu.
Visitava um primo meu em um retiro para idosos, e espiei um velho bem trêmulo atravessando a sala em um andador.
Bio sam u poseti rođaku u staračkom domu i zapazio sam drhtavog starog čoveka koji je išao preko sobe u hodalici.
(Risos) Cinco mil vezes menor que a espessura de um fio de cabelo meu, em toda essa área de 8, 4 metros.
(Smeh) To je pethiljaditi deo širine moje dlake na preko čitavih ovih 8 metara.
1.6722848415375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoja krv teèe u moju ruku, a moja u tvoju. 